Pieter Nolpe, A crowd on a frozen river with a horse drawing a sled or playing ice colf. 1640-1652

English, Nederlands

English

Etching on paper made by Pieter Nolpe (1613/1614 - ca. 1652/1653) after Paulus Potter (1625 - 1654) and published by Frederick de Wit in Amsterdam.

A crowd on a frozen river with a horse drawing a sled in the centre and others skating or playing ice colf.

Inscription Content: Lettered with title in centre, and on each side parallet couplets of verse in Dutch and French; with 'P.Potter Inventor / Pieter Nolpe fecit / F. de Wit excudit'. Numbered 4

403 x 522 mm

British Museum (AN403364001)

Source: Saar Nijs

Nederlands

IJsvermaak: de maand januari en het element lucht, door Pieter Nolpe (prentmaker en uitgever; 1613/1614 - ca. 1652/1653)

Op het ijs vermaken mensen zich met colven, sleetje rijden en ijszeilen. Links verzamelen mensen zich bij een uitspanning. Onderaan in de marge een tweeregelig vers in het Nederlands en een tweeregelig vers in het Frans. Prent uit een serie van verschillende maanden, die eveneens een element of seizoen verbeelden.

Ets en gravure op papier. 405 x 523 mm

Rijksmuseum (RP-P-OB-24.055), Amsterdam. Overdracht van beheer 1816

Literatuur

• Meer - Ossenbeeck, p. 178, cat.nr. 255
  
• C.M. Dozy, 'Pieter Nolpe', Oud Holland 15 (1897), p. 150, cat.nr. 172

Bron: Do Smit