Paul Bril, Mail à la Chicane. 1624

English, Nederlands

English

Landscape with Men Playing 'Mail à la Chicane' (detail bottom left side), 1624, by Paul Bril (1554 - 1626).

Paul Bril was born into a family of artists active in Antwerp. Around 1580, he moved permanently to Rome, where he worked initially as a fresco painter in the Vatican. In the 1590s he began to paint small landscapes stylistically indebted to an earlier Flemish tradition. Gradually, he developed a more classicizing mode in which ruins, bucolic figures and a calmer, pastoral sentiment prevailed. At his death in 1626, Bril was renowned throughout Italy for his idealizing landscapes, and his work would have a profound influence on Claude Lorrain.

Afmetingen: 26 5/8 x 34 3/4 in. (67.63 x 88.27 cm) (canvas) 25 9/16 x 34 13/16 in. (65 x 88.5 cm) (sight) 35 x 42 1/2 x 3 in. (88.9 x 107.95 x 7.62 cm) (outer frame)

Minneapolis Institute of Arts, The William Hood Dunwoody Fund

Provenance

• (Arthur) Tooth and Sons, London, England, Paris, France, and New York, New York, by 1939); (According to the Getty, the painting was not found in Tooth's London stock records; presumably it was in New York stock.)
• M. Knoedler and Co., New York, New York, by 1939);
• sold to MIA in 1940. Invoice in curatorial file from Knoedler to MIA dated January 31, 1940.

Literature

• Golf, the true story by Michael Flannery

• Serendipity on Early Golf van Robin Bargmann, pagina 22. 2010. ISBN 978-90-816364-1-4

• Games for Kings & Commoners, Part Two, p. 82. 2014. ISBN 978/2/9540069-2-5 ([email protected])

Nederlands

Paulus Bril, 1624

Landschap met colvers en maliespelers van Paulus Bril (ca. 1580 - 1626) uit 1624.

Dit schilderij is een van de weinige zomerlandschappen met colvers. Bovendien valt op dat hier twee stok-met-bal-spelen zijn afgebeeld: colven en malie ('Mail à la Chicane'), althans wat de attributen betreft. Het is evenwel ook denkbaar dat men gewoon speelde met de stok die men voorhanden had. Met name bij malie is bekend dat men nog al eens een colfstok -of zelfs kolfkliek- gebruikte op de maliebaan, tot groot verdriet van de exploitant.

De spelers op de voorgrond lijken nog maar pas te zijn begonnen, terwijl de speler bij de muur zich klaarmaakt om een nauwkeurige slag te plaatsen. In het midden proberen twee anderen om hun bal uit een holle weg te krijgen. Rechts draait een ambachtsman een nieuwe bal. Andere ballen hangen voor zijn 'winkel' met colfstokken en malies.

Olieverf op doek, 67,6 x 88,3 cm

The Minneapolis Institute of Arts, The William Hood Dunwoody Fund

Literatuur

• Golf, the true story by Michael Flannery

• Serendipity on Early Golf van Robin Bargmann, pagina 22. 2010. ISBN 978-90-816364-1-4

• Games for Kings & Commoners, Part Two, p. 82. 2014. ISBN 978/2/9540069-2-5 ([email protected])

• Games for Kings & Commoners, Part Three, p. 117. 2015. ISBN 978-2-9540069-3-2 ([email protected])