Adraen van de Venne, Beugelen, Pétangue, Kegelen

Beugelpartij in de open lucht. Tekening door Adraen van de Venne.

Op de voorgrond een boertig gezelschap, waarvan de twee mannen beugelen. De man met het groene jasje is aan slag en heeft zijn sleger (beugelstok) klaar om de bal door de ring op de voorgrond te schuiven. De man in het rode jasje wacht het resultaat hiervan af. De vrouw rechts kijkt toe, samen met een hond die kennelijk graag achter de bal aan wil. De functie van de 'toeschouwer' links is onduidelijk: hoed over de ogen en handen in de zak.

Op de achtergrond in het midden zien we een man en een vrouw pétanqgue spelen ('jeu de boules'), waarbij de bal (opvallend!) vanuit hurkstand gegooid wordt.

Rechts naast of achter de bij het beugelen toekijkende vrouw zien we een kegelspel opgesteld.

De molen links in de achtergrond doet vermoeden dat we hier te maken hebben met een Nederlands tafereeltje.

Tekening op papier. 96 x 151 mm

British Museum, Department of Prints and Drawnings.

Bron: Robin Bargmann

Literatuur

• Serendipity on Early Golf van Robin Bargmann, pagina 101. 2010. ISBN 978-90-816364-1-4