Suigan (of Chuiwan)

Suigan (of Chuiwan)

Postzegel met daarop een Chuiwan speler, datum niet leesbaar.

Over Chuiwan is ons niet veel bekend (zie afbeeldingen in het album 'Moeilijk (of niet) te duiden 'stok-met-bal-spelen' in de Middeleeuwen en daarvoor' in het tijdvak 1200-1450). Het is een stok-met-bal-spel (chui = slaan, wan = kleine bal) dat geschreven terug gaat tot de Wei Tai of Song Dynastie rond ca 943.Voordien, tijdens de Tang Dynastie, was het spel al bekend onder de naam Buda. Ene Wan Jing beschrijft Chuiwan in 1282. De spelregels lijken op colf en dus op golf, maar het speelveld is soms gering, waardoor het Chuiwan ook trekken van een spel als hockey krijgt. De Chinese deskundige op dit terrein Ling Hongling beweert dat de Mongolen het spel naar Europa hebben gebracht. Daar uit zouden dan Choule en Colf zijn voortgekomen.

Bron: The Golfers Guide to Golf / Asian origin of the game, Cees van Woerden